《辛普森一家》宣布续订第31、32季，集数将达713集，保持并刷新美剧史上“播出时间最长的黄金时段有剧本剧集”记叶辰萧初然免费最新。
黄阿丽 杨伯文 刘玉玲 欧阳万成 洛瑞·坦·齐恩 王盛 金佑星
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 克里斯汀·贝尔 Sara Chase
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南特·菲茨杰拉德·迪格斯 史努比狗狗 查尔斯·巴克利 达恩·刘易斯 菲尔·拉马 格伦·克洛斯 丽兹·卡潘 麦克·辛 帕顿·奥斯瓦尔特 赛斯·格林 斯坦·李 布莱恩·波塞恩 斯蒂芬·库里 乔·曼特纳
阿芮尔·温特 黛西·罗斯·布莱内斯 莎拉·拉米尔兹 扎克·卡利森 特拉维斯·威林厄姆 蒂姆·古恩 韦恩·布莱迪 杰斯·哈梅尔 吉姆·卡明斯 露西·泰勒 艾什莉·埃克斯坦
约克布·霍普金斯 小特雷尔·兰森
未知
罗比·戴蒙德 纳吉·杰特 弗雷德·塔特西奥 马克斯·迈特尔曼 劳拉·贝莉 梅兰妮·米尼奇诺 斯科特·门维尔 乔什·基顿 本·迪斯金 约翰·迪·马吉欧 杰森·斯皮萨克 马修·默瑟 帕顿·奥斯瓦尔特 吉姆·卡明斯 格蕾·德丽斯勒 尤里·洛文塔尔 娜塔莉·兰德 米克·温格特 乔·奎萨达 特罗伊·贝克 特雷弗·德瓦 斯坦·李 索菲亚·卡尔森 肖恩·施梅尔 格雷格·白尔杰 埃涅·赫德森 特拉维斯·威林厄姆 Nancy Linari Alastair Duncan Kevin Shinick
Rowan Atkinson (Voice)
马克·哈米尔 阿梅德·贝斯特 伽塔·马塔拉佐 鲍比·莫尼汉 马尔赛·马丁 托尼·雷沃罗利 迈克尔·丘萨克
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 哈里·谢尔 汉克·阿扎利亚 潘蜜拉·海登 特蕾丝·麦克尼尔 卡尔·维耶德戈特 麦琪·罗丝威尔 玛西娅·华莱士 凯尔塞·格拉玛 艾伯特·布鲁克斯
Teresa Gallagher Dan Russell Logan Grove 科维斯·博卡耶 Kyla Rae Kowalewski
演员：黄阿丽 杨伯文 刘玉玲 欧阳万成 洛瑞·坦·齐恩 王盛 金佑星
热度：952°C
演员：丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 克里斯汀·贝尔 Sara Chase
热度：493°C
演员：丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南特·菲茨杰拉德·迪格斯 史努比狗狗 查尔斯·巴克利 达恩·刘易斯 菲尔·拉马 格伦·克洛斯 丽兹·卡潘 麦克·辛 帕顿·奥斯瓦尔特 赛斯·格林 斯坦·李 布莱恩·波塞恩 斯蒂芬·库里 乔·曼特纳
热度：322°C
